Coco de Umbigada e Transformação Social: 2011

terça-feira, 2 de agosto de 2011

Transcrição das entrevistas

A equipe do Projeto Coco de Umbigada: Cultura Popular como Ferramenta de Transformação Social se debruça nas transcrições das entrevistas e debates sobre o conteúdo pesquisado.

Tenily Sales, Dani Bastos e Alcides Ferraz

Mônica Santana, Tenily Sales e Dani Bastos

Foto: Alcides Ferraz

segunda-feira, 6 de junho de 2011

Mestres Griôs do Terreiro da Umbigada

Mãe Lúcia de Oyá

Foto: Tenily Sales

"As palavras têm um poder imenso. Elas são tão poderosas que pode levantar, dá alegria, autoestima, como também pode lhe derrubar, acabar você, lhe deprimir... por isso você tem que pensar muito e ser cauteloso no que vai dizer a outra pessoa. Dá colo, cuidar da cabeça..." Mãe Lúcia da Oyá Togun

http://ileoyatogun.blogspot.com/

Mestre Zeca do Rolete

Foto: Tenily Sales

Mestre Zeca do Rolete é morador da comunidade do Tururu, Janga, municío de Paulista PE. O nome vem do antigo ofício de vendedor de roletes de cana. Além de ser exímio compositor de Cocos, "Seu" Zeca coleciona e faz comércio com antiguidades. Frequenta a Sambada de Coco com toda a sua família, exercitando no dia a dia a transmissão dos saberes e fazeres do Coco. Atualmente está em processo de gravação de seu primeiro CD.

http://www.iteia.org.br/imagens/zeca-do-rolete-gravando-seu-primeiro-cd

Mestra Aurinha do Coco

Foto: Tenily Sales

"Ô Mamãe, tô na Marim... Rala Coco chegou com Aurinha, hoje a festa não vai mais ter fim".
Dona de uma voz poderosa e estilo marcante, Aurinha do Coco é uma das mais carismáticas artistas populares da atualidade. Aurinha mora na comunidade do Guadalupe, em Olinda PE.
http://www.lastfm.com.br/music/Aurinha+do+Coco/+tracks

Mestre Pombo Roxo

Foto: Tenily Sales

Um dos mais antigos ogans (músicos do candomblé) em atividade no Estado de Pernambuco, o Babalorixá e Juremeiro Metre Pombo Roxo, mora na comunidade do Amaro Branco em Olinda PE e é compositor de cocos e possui uma das mais vivas e ricas memórias acerca da brincadeira.

sexta-feira, 29 de abril de 2011

A Escola Municipal Maria da Glória Advíncula - Olinda PE

Anexo da Escola Pública Municipal Maria da Glória Advíncula - Olinda PE

Foto: Tenily Sales

No dia 26 de abril fomos a Escola Pública Municipal Maria da Glória Advíncula, do município de Olinda PE, parceria do Ponto de Cultura Coco de Umbigada conhecer os processos de ensino-aprendizagem e as trocas de experiências entre o saberes oriundos das culturas populares e tradicionais e o saber sistematizado realizados entre a Escola e o Ponto através da Ação Griô, Cine-Escola, Agente Escola Viva entre outras ações fomentadas através do Programa Cultura Viva/ MinC.

A Coordenadora da Escola Municipal Maria da Glória Advíncula, Glauciane Maciel e Dani Bastos

Foto: Tenily Sales

A Coordenadora Pedagógica da Escola Municipal Maria da Glória Advíncula. Glauciane Maciel já exerce o magistério há 20 anos e fala que a parceria com o Ponto de Cultura Coco de Umbigada trouxe mudanças na vida pessoal dela, pois ampliou suas formas de ver o mundo e isso foi fundamental no seu trabalho de educadora, que tem o papel de mostar aos alunos as várias faces do conhecimento.

Crianças da Escola Municipal Maria da Glória Advíncula

Foto: Tenily Sales

Neste dia as crianças estavam apresentando o resultado das atividades desenvolvidas a partir do tema Matriz Indígena - Dia do Índio.

O corpo docente da Escola Maria da Glória Advícunla e Dani Bastos

Foto: Tenily Sales

Foi emocionante ouvir o depoimento das professoras Joane, Miriam e Márcia ... conversamos sobre a desvalorização e falta de reconhecimento do papel social do professor, dos baixos salários pagos pelo poder público à categoria. Nem mesmo as condições mínimas de trabalho são oferecidas, pois o material utilizado para confeccionar as fantasias que as crianças vestiram nesse dia foi comprado pelas próprias professoras... ou era assim ou não teria a atividade....

" Diante de tudo isso, o que ainda motiva?" - pergunto eu. "A esperança e o amor" - responde a Professora Joane.

Foi muito especial constatar que ainda tem pessoas que acreditam realmente na educação como uma ferramenta essencial para a transformação social.

Dani Bastos

domingo, 24 de abril de 2011

Atividades da semana do dia 25 de abril a 29 de abril de 2011

Esta semana o projeto Coco de Umbigada: Cultura Popular como Ferramenta de Transformação Social inicia sua segunda fase, se debruçando sobre os processos de ensino-aprendizagem e transmissão dos modos de saber e fazer relativos a manifestação do Coco.

Iremos pesquisar a relação/parceria do Ponto de Cultura Coco de Umbigada com a Escola Pública Municipal Maria da Glória Advíncula, experiência comprovadora que a cultura e educação devem andar de braços dados e realizar entrevistas com os Mestres Griôs do Coco de Umbigada – Mãe Lúcia de Oyá, Selma do Coco, Aurinha do Coco, Mestre Pombo Roxo e Mestre Zeca do Rolete, mostrando os resultados do projeto Ação Griô que visa valorizar e dar visibilidade aos Mestres de Tradição Oral e seus saberes, promover o encontro e reatar o elo entre as crianças e jovens e os mais velhos criando oportunidades para o repasse da memória cultural do Coco, incluir socialmente o idoso, entre outras metas.

Instrumentos Musicais

A zabumba centenária do Coco de Umbigada
Foto: Alcides Ferraz

As congas

Foto: Tenily Sales

Brincante tocando o ganzá

Foto: Tenily Sales

Pandeiro

Foto: Alcides Ferraz

Beth de Oxum e o zabumbeiro Willy Boy

Foto: Alcides Ferraz

O Ilê Axé Oxum Karê

"... No Guadalupe tem um Terreiro, que é o Terreiro da Umbigada..."
Trecho da música Terreiro da Umbigada, de autoria de Beth de Oxum

O Ilê Axé Oxum Karê, também conhecido como Terreiro da Umbigada, fica situado na Rua João de Lima, No. 42, Guadalupe Olinda PE.

O Ilê Axé Oxum Karê fica na Rua João de Lima, também conhecido como Beca da Macaíba, No. 42, Guadalupe Olinda PE

Foto: Tenily Sales

Grafite na parede do Ilê Axé Oxum Karê

Foto: Alcides Ferraz

domingo, 10 de abril de 2011

Atividades da semana do dia 11 a 15 de abril de 2011

A fotográfa Tenily Sales, Dani Bastos e Beth de Oxum

Foto: Alcides Ferraz

Essa semana mergulharemos no universo das matrizes ancestrais/religiosas da manifestação conhecida como Sambada de Coco que são a Jurema Sagrada e o Candomblé, por compreendermos que essa ancestralidade/religiosidade é a grande mãe, a origem da diversidade cultural brasileira. É o fio condutor e mantenedor das diversas manifestações populares e tradicionais presentes no Estado de Pernambuco. A ancestralidade/religiosidade é o alicerce, é o motivo pelo qual essas manifestações resistiram bravamente à repressão, à violência, à intolerância e ao preconceito até os dias atuais.

Dani Bastos

Foto: Tenily Sales

A proposta é pesquisar de dentro pra fora, enquanto mulher negra, praticante por vontade própria do Candomblé desde os 12 anos de idade, brincante de várias manifestações de culturas tradicionais e populares, cidadã brasileira e pensadora crítica - delineando a história do meu povo, a minha própria história, utilizando nessa investigação metodologias complementares de pesquisa - as formas características, peculiares de interação, de troca de saberes e experiências, de transmissão de conhecimentos utilizada através de séculos pelas culturas populares e tradicionais da qual sou oriunda - a Matriz Africana, que são a oralidade, as rodas de diálogo e os relatos da memória.

O fotógrafo Alcides Ferraz fotografando a Mãe Beth de Oxum

Foto: Tenily Sales

Para poder trazer à luz a compreensão do significado do contexto histórico-social dos Terreiros e do sentimento de pertencimento do povo brasileiro às suas matrizes étnico-raciais afro-indígenas. Para evidenciar que as brincadeiras populares têm um significado muito maior, transcendente ao entretenimento. As brincadeiras, seja na expressão do Coco, do Maracatu de Baque Virado, dos Cabocolinhos, do Pastoril ou de outro folguedo é na verdade um chamado, um momento de louvação, um momento mágico, atemporal onde passado e presente, humano e espiritual se misturam numa grande celebração.

Dani Bastos e Beth de Oxum

Foto: Tenily Sales

Dani Bastos - etnomusicóloga e produtora cultural

Coordenadora Geral da Pesquisa

sexta-feira, 8 de abril de 2011

Uma brincadeira chamada Coco de Umbigadinha

Heloise (Nega), Mayra e Ynaê

Foto: Tenily Sales

Oxaguiam e Ialodê

Foto: Tenily Sales

Diane

Foto: Tenily Sales

Oxaguiam e Kaoma

Foto: Tenily Sales

Diane, Rayane, Mayra e Heloise

Foto: Tenily Sales

Rayane e Mayra

Foto: Tenily Sales

Mãe Beth de Oxum e a pequenina Ynaê - 3 anos

Foto: Tenily Sales

Mãe Beth de Oxum e o bebê Rafael

Foto: Tenily Sales

O Coco de Umbigadinha é fruto das Oficinas de Ritmos, Cantos e Danças de Umbigada do Brasil, desenvolvida no Ponto de Cultura Coco de Umbigada todas as terças-feiras, das 19h as 21h, por Beth de Oxum e Quinho Caetés.

O Ponto de Cultura Coco de Umbigada é também um Pontinho de Cultura ou Ação Ludicidade, constituída a partir do edital Pontinho de Cultura - MinC/ SCC. A ação visa mobilizar, sensibilizar e desenvolver em conjunto com instituições públicas e entidades sem fins lucrativos a elaboração de atividades para a implementação e difusão dos direitos da criança e do adolescente, principalmente no que tange o direito de brincar enquanto patrimônio cultural.

domingo, 3 de abril de 2011

Sambada de Coco do Guadalupe - 02 de abril de 2011

PRODUÇÃO
10h

Café da manhã

Montagem dos equipamentos de som e iluminação, faixa, toldo, limpeza

"Todo primeiro sábado de cada mês, no Guadalupe o Coco é de Umbigada!" - Mãe Beth de Oxum

Beth de Oxum e sua caçula, Ynaê - 3 anos tomando café da manhã

Foto: Alcides Ferraz

Chegamos por volta das 10h da manhã na comunidade do Guadalupe - Olinda - PE para acompanhar o processo de produção da Sambada de Coco do Guadalupe, realizada há quase 13 anos ininterruptamente pelo Ponto de Cultura Coco de Umbigada, coordenado pela Yalorixá, musicista e articuladora social Beth de Oxum.

Luciano Lima e Quinho Caetés
Foto: Alcides Ferraz

Armandinho do Reggae e Daniel

Foto: Alcides Ferraz

O fotógrafo Alcides Ferraz fazendo os registros

Foto: Tenily Sales

Quinho Caetés, Luciano Lima, Daniel Luis e Armandinho do Reggae já estavam as voltas com os preparativos da infra-estrutra (montagem dos equipamentos de som e iluminação, faixa, toldo, limpeza e outros), para a Sambada de Coco, a se realizar logo mais a noite.

Enquanto isso...

As crianças alimentavam os recém nascidos filhotes da cadela Pretinha

Foto: Tenily Sales

Oficina Hackeando Parangolé - Prêmio Interações Estéticas - Residências Artísticas em Pontos de Cultura 2010/Funarte , pela artista Cinthia Mendonça - RJ

A artista Cinthia Mendonça e as crianças do Ponto de Cultura Coco de Umbigada

Foto: Tenily Sales

Hora do almoço

Rose preparou uma deliciosa peixada para o almoço

Foto: Alcides Ferraz

Oxaguiam e Diane
Foto: Alcides Ferraz

A tarde...

A equipe do Projeto Coco de Umbigada: Cultura Popular como Ferramenta de Transformação Social entrevistando a Mãe Beth de Oxum no salão do Ilê Axé Oxum Karê

Foto: Alcides Ferraz

Sistematizando os dados - esvaziando os cartões de memória das câmeras e realizando anotações

Foto: Alcides Ferraz

Descansando e se preparando para a festa...

Dani Bastos se maquiando
Foto: Alcides Ferraz

Cenário pronto

Foto: Alcides Ferraz

Geração de trabalho e renda

Foto: Alcides Ferraz

Os comerciantes informais de alimentos e bebidas moradores da Barreira do Rosário, Monte, V8, Bonsucesso e outras comunidades localizadas no entorno do Guadalupe - Olinda PE participam da Sambada de Coco do Guadalupe, na lógica da economia justa e solidária.

Cine Clube Macaíba